29 de noviembre de 2015



LA PUBLICIDAD Y EL MUNDO CLÁSICO

Por casualidad, como el burro de Esopo, he encontrado un anuncio titulado Olympéa. Una fragancia de Paco Rabanne que utiliza la mitología clásica para ofrecernos en un mundo idílico de placer y sensualidad un producto del mísmisimo Olimpo. La "diosa" que se pasea por sus estancias ¿quién es? No será difícil saberlo. Todos se abren a su paso por ser ella diosa o por "ese" perfume que le confiere la inmortalidad al igual que el néctar y la ambrosía de los textos de Homero. Al final, ¿son los dioses como nosotros? o ¿nosotros como los dioses?

26 de noviembre de 2015

EL MENSAJE DE IRIS

SALUTATIO MATUTINA A VANESA


Salve exemplaris discipula!

Desde la cueva de Polifemus Ludovicus, todos, los alumnos "miedosos" suplican, exigen y echan de menos tu presencia, ¡cómo borras el encerado cuando entras en aula, combatiendo las apasionadas y viscerales inscripciones de Jaime! Los dioses están tristes desde el Olimpo, Aristófanes no escribe comedias desde el Hades ¿dónde están esos gritos de emoción....¡uhhhhh!? Juvenal escribió sobre la vida cotidiana de Roma, nosotros, cual aedo como Homero, vamos a escribir un poema "con todo nuestro esmero"..... ¡qué cada uno busque la inspiración de las Musas! Se puede escapar el aire por los resquicios de tu vida pero no se olvidará nunca la composición de este poema:



QUE DEJÉIS A MI PRIMO (Jaima, -atos Orgarense)

En el aula tu presencia se respira 
en el aula tu presencia no se olvida,
pues los "discipuli" quieren tu vuelta
con pasajes amorosos de la Eneida en una clase tan revuelta.
No eres la reina Dido traicionada,
eres Vanesa, por todos anhelada.
Presentes hacen los dioses ¡Oh Vanesa, Vanesa!
regalos cual salsa mayonesa, 
como el ávido comensal que se sacia en la mesa,
así nosotros deseamos la marca Ligeresa
en el plato sagrado de los dioses: la tortilla francesa.
Poema incipiente, ligero y descuidado
para que el alma, la psique y el corazón
de nuestra querida Vanesa no sean olvidados.
Al final del momento quedará una frase severa,
un resquicio a la fuerza de nuestra espera,
un abrazo, una ayuda, un auxilio, un "help"
¡QUÉ DEJÉIS A  MI PRIMO!









EL CINE Y EL MUNDO GRECOLATINO


El cine, llamado el "Séptimo Arte" nos proporciona títulos, argumentos, ideas y guiños hacia el mundo grecolatino. Los días 23, 24 y 25 de noviembre el Cine Club Municipal de Toledo proyecta la película francesa Hipócrates (Hippocrate). Su director Thomas Lilti, que había ejercido como médico antes de ser director, narra con verosimilitud la vida diaria de un hospital y en concreto de los médicos y sanitarios. Aparecen en la película los temas recurrentes de los últimos tiempos: las debilidades de un sistema sanitario que sufre recortes, los enfermos tratados como meros objetos, la conciencia de que la medicina es para unos pocos. Los preceptos de Hipócrates que se exponen en su excelso Juramento son olvidados. Parece que la tristeza inunda todo pero siempre hay una hálito de esperanza. Los médicos en la Antigüedad juraban por Apolo y Asclepios. ¿Sabéis cuáles son los principios del Juramento Hipocrático?, ¿por quién juran hoy en día los médicos?

LATINISMOS PARA TODOS

PECCATA MINUTA

Apareció en el año 2012 un libro intitulado Peccata minuta sobre expresiones y frases latinas. De modo ameno y clarificador los latinismos se hacen actuales en nuestro siglo XXI. Añaden datos sobre su origen, uso y muchas, muchas curiosidades que hacen que el latín no sea algo fosilizado y anacrónico. ¿Quién no ha oído expresiones latinas? Me he quedado in albis; he presentado el currículum; el modus operandi del ladrón fue reconocido por la policía, etc. Sumergámonos en este mundo y conseguir in extremis una visión más amena de la lengua de Cicerón. El título del libro hace referencia a "errores sin importancia". Peccata es el plural del sustantivo neutro peccatum "error", que procede del verbo pecco, peccare, en origen "tropezar" posteriormente significará "equivocarse" sin matiz religioso. Minuta, se relaciona con el adjetivo minutus, -a, -um, que significa, "pequeño" referido a las legumbres, y en sentido figurado "sin importancia". ¿No decimos en español "sopa menuda"?, ¿qué significará la palabra "menudencia"? Hoy en día no se aplica con este significado sino con el de algo insustancial o vanal.